traductrice

A l’invitation des éditions Langue au chat, j’ai traduit de l’anglais cet album signé Stephen Hogtun.

Pose tes pas dans ceux du chat qui faisait revenir les couleurs et découvre les incroyables effets de la gentillesse et de la compassion…

Que fait ce chat solitaire dans cette gare triste et grise, pleine de gens tristes et gris ? Il va de voyageur en voyageur, apprend de leurs combats, de leurs pertes, de leur solitude, et au fil de ses rencontres, remplit à nouveau leurs univers d’espoir et de couleurs…

Un texte positif, touchant et des illustrations magnifiques !
On a presque envie de croiser aussi ce chat pour croire
à nouveau en ce qui nous anime, se reconnecter à nos rêves,
prendre le temps de quitter la morosité ambiante.
Librairie La Galerne, Le Havre